Now, spit it out.
이제 뱉어.

:40번~56번

spit : 동사) 침을 뱉다, ~에 침을 탁 뱉다, 뱉다, 내뱉듯이 말하다.
       ex) He spit at her face. / 그녀의 얼굴에 침을 뱉었다.. T.T

Spit it out !! : 고백해라!! 숨김없이 말해라!

여기서는 숨김없이 말하란 뜻이 아니라 spit을 강조하는 의미의 out으로 쓰여져.
(밖으로) 뱉어 내라..란 의미로 사용되었습니다.