날씬한 몸매를 원하십니까?
하지만 아기의 경우는 다르지요..
오동통한 허벅지. 토실토실한 뺨..
오동통하다란 어떻게 표현할까요?

Her cheeks were pink and chubby.
그 애 볼이 핑크빛에 통통하더라니까.

chubby는 보기 좋은 정도로 통통한 상태를
말하는데, 특히 토실토실 살이 오른
아기들을 묘사할 때 많이 쓰이지요.
plump도 "포동포동한"이란 뜻을 가졌답니다.