글로벌 리더로 키우는 쑥쑥영어도서관

도서관홈 > Studyroom > 생활영어

제목

집안 내력이에요.

652

칭찬은 고래도 춤추게 한다는 말이 있지요?
칭찬을 받으면 우물쭈물 부끄러운 마음에
"에이.. 뭘요.."하시는 분들도 계시지만
"호호, 집안 내력이예요."하고
당당하게 자랑하시는 분들도 계시지요.

It runs in the family.
집안 내력이에요.

같은 표현으로 "That's the history of our family."
"Everyone in the family is like that."
이 있답니다.


번호	제목	조회
155	너무 욕심 내지마!	714

154	너 가져!	666

153	너 코 안 닦니?	630

152	요리솜씨가 훌륭하시군요!	668

151	집안 내력이에요.	652

150	눈에 멍이 들었잖아.	762

149	내 아이는 눈에 넣어도 아프지 않을 정도로 소중해요.	804

148	너 요즘 살쪘지, 그렇지?	685

147	그 애 볼이 핑크빛에 통통하더라니까.	743

146	나 정말 뚱뚱해 보이지!	667