아이들이 밥을 얌냠 맛있게 먹는 모습..
너무너무 예쁘지요.
아유~ 밥 잘먹어서 너무 예쁘네..
어떻게 표현할까요?


I'm so happy with you eat well.
밥 잘먹어서 예쁘다.

직역하자면
"네가 밥을 잘먹어서 기쁘다"란 표현이지요.
이 문장은 여러가지로 응용하실 수 있겠지요?
ex) I'm happy with you listen well.
I'm happy with you be good to your mommy.