방과후 프로그램 강의실도서대량구매 블로그 이벤트
  • Book Cafe
  • Library
  • StudyRoom
    • Subject English
    • 생활영어
    • 영어동요
    • 동화랜드
  • SukSuk Readers
  • Teacher’s Room
  • e-Shop
일반회원 교사회원
ID저장
도서관홈 > Studyroom > 생활영어
제목
1,910

날씨가 갑자기 더워졌네요.

9월이라고는 믿기지 않는 여름같은 날씨..

학교 운동장마다 먼지 풀풀 날리며 운동회 연습들로 땀을 흘리고 있을 우리 아이들!
요즘 운동회 문화가 많이 달라졌어요.

너도나도 손에 비디오 카메라나 디지탈 카메라를 든 열성 아빠들도 많이 볼 수 있구요.
어떤 학교는 아예 가족들이 편히 모일수 있도록 오후 늦게 시작하기도 하고, 주말이나 휴일에 하기도 하고 말이죠.
우리아이 학교는 토요일에 해서 그 다음주 월요일에 쉬더군요. 회사 걱정하지 않고 즐겁게 아이 운동회를 즐길 수 있어서 참 좋았더랬어요.

그럼, 운동회와 관련된 표현을 알아볼까요?

운동회날, 체육대회날- sports day
달리기 - race
줄다리기 - tug of war
400m 릴레이 - 400-meter relay
도시락 - lunchbox
도시락을 싸다 - pack one's lunch
1등하다 - win the first prize
체육복 - gym suit
이겨라 - cheer up
백팀, 청팀 - white team, blue team
개인전 경기- individual competitive events
단체전 - group events
2인 3각 경주 - a three-legged race
육상경기 - track and field
달걀 옮기기 경주 - egg and spoon race
예행연습 - rehearsal
운동장 - school's field
비디오 카메라 - video camera

운동회와 관련된 표현들을 간단한 문장으로 살펴 보겠습니다.
1. 딸이 달리기 시합에 나가요. My daughter runs a race.
2. 비가 와서 운동회가 연기되었어요. Because of the rain, the field day was postponed.
3. 올해는 5월 11에 운동회가 열려요. The sports day will be held on May 11th this year.
4. 400미터 릴레이가 제일 재미있어요. The 400-meter relay is the most exciting.
5. 운동회 전날 옷을 다 갖추어 입고 예행연습을 해요.
We practice the events in a full dress-rehearsal the day before.

운동회 결과와 관련된 표현을 모아 봤어요.

* 줄다리기에서 우승했어요. -We won at tug of war.
* 백팀이 2:5로 졌어요. - The white team lost the game 2 to 5.
* 5:5로 비겼어요. - The score was tied, 5 to 5.
* 어느 팀이 이겼니? - Which side won? / Who won the game?

이제 일기 예문을 하나 살펴보겠습니다.  위에서 살펴본 표현을 활용하여, 직접 일기를 써보세요^^.

오늘은 우리 학교 체육 대회 날이었다.
날씨가 흐려서 비가 올까봐 걱정했는데 개어서 체육대회하기에 끝내주었다.
지난주 금요일이 운동회날이었는데 비로 연기가 되었었다.

우리 딸, 지나는 백팀이어서 하얀티셔츠에 체육바지를 입고 갔다.
1학년들만 노란색 체육복을 입고 있었는데, 너무 귀여웠다.
지나는 400m 계주선수로 나갔는데 마지막 주자였다.
전속력으로 달리더니 상대를 따라잡고는 결국 테이프를 끊었다.
얼마나 응원을 했던지.. 400m 경주가 제일 재미있었던것 같다.
그 경기 덕택에 백팀이 2:5로 이겼다.

 

이번 운동회에 시부모님이 오시지 않으셔서 참 유감이었다.

손녀모습에 많이 자랑스러워 하셨을텐데.

 

위에 배운 표현을 사용해서 영어 일기를 써 보겠습니다.

Today was sports day at school.
It was cloudy and looked like rain early in the morning. 

But It was a bright and perfect day for the events.
Last friday was the sports day but it was postponed because of the rain.

 

My daughter, Zina was in a white team so she wore a white T-shirt and sweatpants.
Only first graders were wearing yellow gym suits. They were so cute.
Zina was one of the relay runners. She was the last runner.
She ran at full speed and caught up with the rival and finally broke the finish tape.
I cheered her at the top of my throat. I think the 400-meter relay was the most exciting.
Thanks to that game, the white team won the game 5 to 2.

 

I am sorry that my parents-in-law didn't come to our school for this sports day.
They would be very proud of their granddaughter if they saw that event.

·look like rain : 비올거같다
·be postponed: 연기되다
·sweatpants: 운동바지
·first grader : 1학년생
·runner: 주자, 달리기선수
·catch up with : 따라잡다
·at the top of my throat : 목청껏


번호 제목 조회
405 3627
404 2659
403 2409
402 1910
401 1700
400 1829
399 1741
398 1609
397 1637
396 2513
About영어도서관
견적문의
사업제휴

나눔세대

  • 대표자 : 천선아 ㅣ 사업자등록번호 : 101-86-15402
  • 경기도 안양시 동안구 벌말로 126, 비125호 (관양동, 평촌 오비즈타워) (우)14057 고객지원 : 02-3668-9789 ㅣ FAX : 02-3676-6141
  • Copyright (c) 2000-2019 (주)드림미즈All rights reserved

KCP