Slow down, honey.
천천히 먹으렴.

:1번~19번

slow : 형용사) 느린, 늦은
          부사) 느리게, 천천히, 더디게
          동사) (up, down과 함께 써서)더디게하다, 속도를 떨어뜨리다, 속도가 떨어지다, 늦어지다.

여기서는 속도를 떨어뜨리다.. 즉 천천히 하다.
란 뜻으로 명령형으로 쓰였기 때문에 천천히 하렴. - 식사의 상황이라면 천천히 먹으렴..
의 의미를 가집니다.

honey는 애칭으로 우리말로 하자면, 아가야, 얘야 의 뜻이 됩니다.
상황에 따라 여보, 자기의 뜻도 되지요.