Let's make sure all your teeth get brushed.
구석구석 이를 닦도록 하자.

:40번~56번

make sure :
⑴ (…에 대해서) 확인하다, 다짐하다<of ‥, that절>
    ex) I made ∼ of her arrival. /그녀의 도착을 확인했다.
⑵ (…을) 확보하다, 손에 넣다<of ‥>.
    ex) He sent his servant ahead to make ∼ of a room. / 그는 방을 확보하기 위해 먼저 하인을 보냈다.

윗 문장에서는 (1)의 뜻으로 ~ 하도록 하자. ~ 하는 것을 잊지 말자 라는 다짐의 의미로 쓰였습니다.